{"id":3812,"date":"2018-01-24T14:08:13","date_gmt":"2018-01-24T12:08:13","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.connect2us.eu\/verhalen\/juan-carlos-sonne-a-la-porte-a-lheure-du-diner\/"},"modified":"2024-10-01T16:25:32","modified_gmt":"2024-10-01T14:25:32","slug":"juan-carlos-sonne-a-la-porte-a-lheure-du-diner","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/connect2us.eu\/fr\/histoires\/juan-carlos-sonne-a-la-porte-a-lheure-du-diner\/","title":{"rendered":"Juan Carlos sonne \u00e0 la porte \u00e0 l’heure du d\u00eener"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n

Juan Carlos est originaire du Guatemala, il a 14 ans et adore jouer au football.\nIl joue souvent : au club de football, mais aussi dans la rue.\nCela fait maintenant quelques mois qu’il vit aux Pays-Bas et il a d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 quelques gar\u00e7ons du quartier qui jouent r\u00e9guli\u00e8rement au football sur la place.\nC’est un gar\u00e7on entreprenant qui se rend avec le ballon sous le bras \u00e0 la maison de son nouveau copain de football, Stefan.\nJuan Carlos sonne la cloche \u00e0 l’heure du d\u00eener, il est six heures et donc l’heure du d\u00eener, mais Juan Carlos ne le sait pas encore. <\/p>\n\n

Le p\u00e8re de Bas ouvre la porte.\nC’est bien que ce gar\u00e7on soit venu chercher Stefan, mais nous sommes sur le point de d\u00eener.\nC’est un peu \u00e9trange que ce gar\u00e7on sonne \u00e0 la porte \u00e0 cette heure pr\u00e9cise.\nAux Pays-Bas, tout le monde d\u00eene \u00e0 six heures, n’est-ce pas ?\n\u00ab\u00a0Alors toute la famille est assise autour de la table et vous ne voulez pas \u00eatre d\u00e9rang\u00e9\u00a0\u00bb, pense le p\u00e8re de Stefan.\n\u00ab\u00a0Vous ne savez pas quelle heure il est ? Bas ne peut pas venir maintenant\u00a0\u00bb, dit-il au gar\u00e7on.\nGentiment, mais clairement.\nEt il ferme la porte. <\/p>\n\n

Juan Carlos ne sait pas trop quoi faire.\nQue s’est-il pass\u00e9 ?\nPeut-\u00eatre a-t-il dit quelque chose de mal ?\n\u00ab\u00a0Le p\u00e8re avait l’air en col\u00e8re et m’a demand\u00e9 si je ne savais pas l’heure qu’il \u00e9tait. Je savais qu’il \u00e9tait 18 heures. Question stupide. Peut-\u00eatre que Stefan a une punition. \u00c7a sentait bon ! Peut-\u00eatre qu’ils allaient manger. J’aurais pu attendre \u00e0 la table, n’est-ce pas ? Maman adore quand les gens font la queue\u00a0\u00bb.\nJuan Carlos fait rebondir la balle et retombe. <\/p>\n\n

Que s’est-il pass\u00e9 ?<\/h3>\n\n

Aux Pays-Bas, l’emploi du temps quotidien comporte souvent des horaires stricts : d\u00e9jeuner \u00e0 une heure et demie, d\u00eener \u00e0 six heures et, \u00e0 partir de dix heures, vous \u00eates cens\u00e9 cesser de faire du bruit.\nOn s’attend souvent \u00e0 ce que ces horaires soient respect\u00e9s.\nCela signifie \u00e9galement que si vous \u00eates invit\u00e9 quelque part entre 12h00 et 18h00, vous pouvez vous attendre \u00e0 recevoir du caf\u00e9 et des biscuits, mais pas de repas…\u00a0\u00bb <\/p>\n\n

Dans de nombreuses autres cultures, ces horaires sont moins stricts.\nY compris pour manger.\nAu Guatemala aussi.\nIl y a toujours de la nourriture, m\u00eame pour l’invit\u00e9 inattendu.\nNous cuisinons des repas mesur\u00e9s, juste assez pour la famille.\nLes assiettes sont vides.\nEt s’il y a des restes, il y a le jour des restes. <\/p>\n\n

Ici, vous pouvez voir clairement la culture I.\nLe d\u00eener ne prend pas beaucoup de temps non plus, et juste apr\u00e8s le d\u00eener, nous nous occupons rapidement de nos projets pour la soir\u00e9e.\nJ’ai \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9 de voir ce que les N\u00e9erlandais font le soir apr\u00e8s le d\u00eener !\nIl n’est pas \u00e9tonnant que la plupart d’entre eux pr\u00e9f\u00e8rent terminer leur travail \u00e0 cinq heures. <\/p>\n\n

Juan Carlos devra s’habituer \u00e0 ces horaires.\nEt sonner \u00e0 la porte \u00e0 six heures, c’est la d\u00e9ception.\nIl ferait mieux de sonner plus tard, ou de demander \u00e0 Stefan de venir le chercher.\nPeut-\u00eatre que sa m\u00e8re pourrait aussi faire la cuisine un peu plus t\u00f4t pour qu’il puisse sortir jouer \u00e0 l’heure. <\/p>\n\n

D’un autre c\u00f4t\u00e9, le p\u00e8re de Stefan pourrait aussi se rallier \u00e0 l’enthousiasme de Juan Carlos pour une fois et lui demander \u00e0 l’int\u00e9rieur de mettre une assiette suppl\u00e9mentaire.\nTout le monde aura une pomme de terre en moins.\nUne bonne occasion d’apprendre \u00e0 mieux se conna\u00eetre et de parler des habitudes de chacun ! <\/p>\n\n

Les I-cultures, comme celle des N\u00e9erlandais, ont une communication ax\u00e9e sur les t\u00e2ches et une conscience du temps.\nCela signifie que la journ\u00e9e est divis\u00e9e en t\u00e2ches et que certaines heures leur sont consacr\u00e9es.\nCela s’applique aux rendez-vous entre amis, au travail, aux activit\u00e9s de loisirs et au d\u00eener. <\/p>\n\n

Dans nos cultures, nous n’avons pas d’emploi du temps aussi serr\u00e9, la nourriture est synonyme de convivialit\u00e9, de partage et donc de relation.\nCela prend du temps et nous ne l\u00e9sinons donc pas sur ce point.\nL’emploi du temps quotidien est donc moins strict et flexible en fonction des circonstances. <\/p>\n\n

En bref<\/strong><\/h3>\n\n

Pour le p\u00e8re de Stefan : <\/p>\n\n