{"id":3851,"date":"2017-06-14T04:58:40","date_gmt":"2017-06-14T02:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.connect2us.eu\/verhalen\/bonne-chance\/"},"modified":"2024-10-01T16:31:05","modified_gmt":"2024-10-01T14:31:05","slug":"bonne-chance","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/connect2us.eu\/fr\/histoires\/bonne-chance\/","title":{"rendered":"Bonne chance"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n

Jo\u00e3o a connu de grands succ\u00e8s en tant que jeune joueur au Br\u00e9sil, o\u00f9 il a grandi.\nLorsqu’il est arriv\u00e9 aux Pays-Bas, il a imm\u00e9diatement rejoint un club de football.\nLorsque Jo\u00e3o a rejoint l’\u00e9quipe premi\u00e8re, il n’\u00e9tait qu’un joueur de base.\nSes amis de l’\u00e9cole l’appr\u00e9cient et ils aiment l’aider \u00e0 s’int\u00e9grer dans un nouveau pays.\nJo\u00e3o doit s’habituer \u00e0 tout et \u00e0 l’\u00e9cole, ce n’est pas facile.\nMais il peut laisser parler ses pieds et, au moins, il fait quelque chose de bien ! <\/p>\n\n

Il est rapide avec le ballon et orient\u00e9 vers le but.\nAu bout d’un an, il a \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9 par un club de premi\u00e8re division.\nLe club l’a invit\u00e9 \u00e0 jouer dans son centre de formation pour jeunes \u00e0 l’\u00e2ge de 17 ans.\nSes parents ont \u00e9galement re\u00e7u une aide financi\u00e8re de la part du club. <\/p>\n\n

Jo\u00e3o est incroyablement fier et il a h\u00e2te de le dire \u00e0 son ami Casper et aux autres \u00e9l\u00e8ves de l’\u00e9cole.\nIl a \u00e9galement re\u00e7u de nouveaux v\u00eatements et ses parents l’ont autoris\u00e9 \u00e0 acheter de nouvelles lunettes de soleil.\n\u00ab\u00a0Je suis vraiment le plus beau de tous ! <\/p>\n\n

Casper est un peu surpris par son ami.\n\u00ab\u00a0Comme Jo\u00e3o est arrogant aujourd’hui.\nIl se prom\u00e8ne dans la cour de l’\u00e9cole avec ses nouveaux v\u00eatements et ses lunettes de soleil.\n\u00c7a fait vraiment mauvais genre et les autres gar\u00e7ons se moquent de lui.\nIl ne devrait pas se croire meilleur que nous !\nJe vais lui dire d’arr\u00eater ses conneries !\u00a0\u00bb <\/p>\n\n

La connexion<\/strong><\/p>\n\n

Jo\u00e3o est tr\u00e8s fier et le montre clairement, mais les gar\u00e7ons commencent \u00e0 s’\u00e9nerver contre lui.\nIls sont peut-\u00eatre un peu jaloux.\nMais comme vous l’avez constat\u00e9, c’est aussi une question de culture.\nAux Pays-Bas, l’expression \u00ab\u00a0Agissez normalement, vous serez suffisamment fou\u00a0\u00bb s’applique.\nLes gens appr\u00e9cient que vous restiez \u00ab\u00a0normal\u00a0\u00bb ou modeste, m\u00eame si vous avez r\u00e9ussi.\nAu Br\u00e9sil, vous partagez votre succ\u00e8s et les gens aiment vous mettre sur un pi\u00e9destal.\nIls veulent vous appartenir.\nEn Inde, nous connaissons la m\u00eame chose.\nNous voulons \u00eatre les meilleurs, pas seulement faire de notre mieux.\nEt le montrer lorsque nous r\u00e9ussissons. <\/p>\n\n

Dans les pays scandinaves, on appelle cela la loi de Jante (Janteloven), qui stipule qu’il ne faut pas se croire meilleur que nous.\nL’\u00e9crivain Aksel Sandemose a immortalis\u00e9 cette mentalit\u00e9 en d\u00e9crivant une petite ville danoise qu’il a appel\u00e9e Jante.\nCe sentiment d’avoir la t\u00eate hors de l’eau est assez extr\u00eame dans cette ville et chez nous.\nNous ne sommes pas motiv\u00e9s en premier lieu par le succ\u00e8s. <\/p>\n\n

Au moins, cette orientation a conduit \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de solidarit\u00e9.\nEn g\u00e9n\u00e9ral, on aide l’opprim\u00e9 plut\u00f4t que le h\u00e9ros.\nDans les pays o\u00f9 la r\u00e9ussite prime, c’est beaucoup moins le cas.\nLe gagnant prend tout.\nLe perdant aura une autre chance la prochaine fois. <\/p>\n\n

Ce n’est pas le cas ici.\nIl y a beaucoup de d\u00e9lib\u00e9rations et de recherche de consensus afin de partager le g\u00e2teau le mieux possible.\nC’est assez long et fatigant parfois.\nTout le monde doit faire pipi.\nMais c’est souvent tr\u00e8s frustrant pour quelqu’un qui vient d’une culture o\u00f9 ce n’est pas le cas.\nD\u00e9cidez-vous ! <\/p>\n\n

Esp\u00e9rons maintenant que Casper pourra expliquer \u00e0 J\u00e3o qu’il est lui aussi tr\u00e8s fier, mais qu’aux Pays-Bas, on ne le crie pas sur les toits comme \u00e7a.\nEncore une belle expression. <\/p>\n\n

En bref<\/h3>\n\n

Pour Casper et ses amis : <\/p>\n\n